DOMANDE POSTE FREQUENTEMENTE        

Perché i prezzi della traduzione scritta non sono fermamente fissi?

Per stabilire un prezzo preciso che corrisponda alla complessità del testo, è necessario che lo stesso sia analizzato da un traduttore. I documenti dello stesso tema e volume possono occupare tempo e sforzi diversi per esser tradotti. Perciò noi riteniamo che il prezzo deve essere conforme al testo e non fisso.

Perché il doposcuola a casa invece del doposcuola in scuola oppure il doposcuola privato?

Il doposcuola a casa ha due vantaggi principali – le lezioni individuali con il bambino, svolte in un ambiente familiare. Nel caso del doposcuola in scuola (quella tradizionale) oltre che il numero dei bambini è abbastanza alto e il maestro non ha la possibilità di prestare attenzione a ognuno di loro, mantenere l’ambiente scolastico influisce in modo negativo sullo stato psichico dei bambini. Lo stesso succede, magari in un grado inferiore, anche nei doposcuola privati. A volte gli stessi vengono organizzati seguendo il modello scolastico oppure, per ridurre i prezzi, raccogliendo molti bambini. Spesso, dopo la fine delle lezioni occorre che il genitore aiuti in aggiunta il bambino. Per il suo carattere individuale, il doposcuola a casa dà la possibilità al bambino di riuscire molto più velocemente ad apprendere il nuovo materiale, a fare i compiti e di avere poi il tempo per giocare e riposarsi - cose delle quali il bambino non deve esser privato.

Perché iscrivere il bambino che studi proprio l’italiano?

Affascinati della bellezza di questa lingua, riteniamo che studiarla porta piacere e non possiamo trascurare l’utilità pratica che comporta lo studio della lingua italiana. E’ sempre in crescita la domanda di impiegati che parlino l’italiano. E quanto prima si comincia con lo studio di una lingua straniera, tanto più facile sarà impararla.

Perché è necessaria la dichiarazione preliminare dell’intenzione d’utilizzo dei nostri servizi?

Quando attuate preliminarmente la Vostra richiesta, noi abbiamo la possibilità di programmare e di prepararci al meglio per l’evento allo scopo dello svolgimento ideale dello stesso e per garantire un’alta qualità della prestazione.