×
Легализация
Легализация

Легализацията представлява удостоверяване на автентичността и верността на документи, които следва да послужат пред чуждестранни власти. 

Научи повече
Писмени преводи 
Писмени преводи 
АТИ БГ предлага стандартни и специализирани преводи с възможност за онлайн поръчки и срок на предаване според Вашите нужди. 
Научи повече
Устни преводи 
Устни преводи 
Изборът на лицето, което ще предаде Вашето съобщение, определя в голяма степен успеха на Вашите преговори или на Вашата среща!
Научи повече
Преводи онлайн
Преводи онлайн
Онлайн поръчка на неофициален или официален превод и предаване на преводите чрез дигитални средства или куриер, без посещeние на наш офис, от България и чужбина. 
Научи повече
Фирмено асистиране 
Фирмено асистиране 
Предлагаме фирмено асистиране за различни регулярни и извънредни дейности. Доверявайки се на нас, Вие ще спестите ценно време и ще избегнете организационни неприятности.
Научи повече
Допълнителни услуги 
Допълнителни услуги 
В допълнение към писмените преводи, извършваме и други полезни дейности като корекция, редакция и локализация.
 
Научи повече
ПРАВО
Агенция за преводи АТИ БГ Пловдив извършва специализирани преводи в областта на правото и по-специално преводи на договор, превод на пълномощно, превод на устав, превод на нотариален акт, съдебно решение, постановление и други със срок на изпълнение, съобразен с нуждите на клиентите.
ИКОНОМИКА И ФИНАНСИ
Извършваме писмени преводи  за корпоративни клиенти от град Пловдив и цялата страна на годишен финансов отчет, баланс, данъчна декларация, фактури и други фирмени документи. Всеки официален превод се изпълнява от заклет преводач, вписан в Списъка на физическите лица, извършващи преводи на документи и други книжа, воден от дирекция „КО“ към МВнР.
ИКТ И ИНДУСТРИЯ
Част от нашето портфолио услуги е преводът и локализацията в областта на информационните и комуникационни технологии. Извършваме превод на интернет сайт, превод на софтуерни продукти, технически инструкции, ръководства от и на английски език, немски език, италиански език, френски и други европейски езици.  
ОБРАЗОВАНИЕ И НАУКА
Предлагаме писмени преводи от оторизирани преводачи и подготвяне за легализация и снабдяване с Апостил на документи като диплома за средно образование, диплома за висше образование, приложение, свидетелство за професионална квалификация, академична справка, сертификат и др.
МЕДИЦИНА
Бюро за преводи АТИ БГ извършва медицински преводи на специализирани документи като епикриза, лабораторно изследване, аутопсия, експертно решение от ТЕЛК, резултати от ЯМР, КАТ, медицински свидетелства и други, като преводите се извършват от одобрени от МВнР професионални преводачи. По заявка на клиента се осъществява допълнителна редакция от специалист.
ЛИЧНИ ДОКУМЕНТИ
Обикновен, бърз и експресен превод на удостоверение за раждане, брак, семейно положение, справки от НАП, НОИ, удостоверения за пенсия и доход и други книжа, издадени в България или произлизащи от чужбина, включително на редки езици като фински, нидерландски, норвежки, шведски, датски, арабски и др.

Кои са нашите предимства

Или защо да изберете агенция за преводи ATI BG? 
Стриктно изпълнение на поетите ангажименти
Разумни цени, дори на редките езици
Опит, компетентност и спазване на пълна поверителност на информацията
Counters
Español

Немски език

Английски език

עברית

Svenska

عربية

Українська
Bulgaro

Danish

中文

Bulgaro

Italiano

Français

Nederlands

Inglese

Deutsch
Danish
עברית
Język polski

Українська

Nederlands

Гръцки език
Język polski

עברית

Українська
Inglese

Français

Немски език

Bulgaro

Английски език

Гръцки език

English

Ελληνικά

Deutsch
עברית
中文

Английски език

Russo

Türkçe

Немски език

СПЕЦИАЛНИ ОФЕРТИ

Вижте някои от нашите най-ниски цени и промоционални пакети
 
Превод с експресна заверка
40 евро
  • Важи за документи от Италия
  • Срок на изпълнение: 1 работен ден
  • Включен превод на 1 страница от 1800 символа
  • Включена нотариална такса
  • АТИ БГ си запазва правото да откаже поръчка при невъзможност за изпълнението ѝ
Изпрати запитване
 
Безплатна доставка
от 70 евро
  • Минимaлна стойност на поръчката - 70 евро
  • Стандартен срок на изпълнение
  • Безплатно получаване на документи от офис на посочен от нас куриер
  • Срок на валидност на офертата: 31.07.2026 г.
Изпрати запитване
Blog

Новини & Блог

Научете повече за света на преводите
Traduzione e certificazione con Apostille di documenti personali bulgari per uso in Italia
Traduzione e certificazione con Apostille di documenti personali bulgari per uso in Italia

Traduzione e certificazione con Apostille di documenti personali bulgari per uso in Italia - traduzioni di documenti comunali, giudiziari, di istruzione e formazione, rilasciati dagli enti bulgari

Прочети повече
Превод на етикети за хранителния и нехранителния сектор
Превод на етикети за хранителния и нехранителния сектор

Само законово задължение ли е, или и рекламно средство? Основни типове етикети и цели Преводът на етикети на различни видове продукти е необходим все по-често, в посока както от чужд език на бъл...

Прочети повече
Превод на удостоверение за актуално състояние, учредителен акт/устав, дружествен договор и други фирмени документи
Превод на удостоверение за актуално състояние, учредителен акт/устав, дружествен договор и други фирмени документи

Превод на удостоверение за актуално състояние, учредителен акт/ устав, дружествен договор и други фирмени документи Често в нашата практика се налага да превеждаме документи, идентифициращи правни...

Прочети повече
Свържете се с нас

АТИ БГ ЕООД

Работно време:

Понеделник - Петък: 09:30 ч. - 13:00 ч./ 14:00 ч. - 17:00 ч.  
Адрес
Пловдив 4013, кв. Кючук Париж,
ул. „Димитър Талев“ 21
/вход откъм ул. „Стамат Икономов"/
Данни за контакт
Тел. / Viber: 0876 77 00 14
E-mail: office@ati-bg.com 
Прикачете файл
Съгласявам се данните ми да бъдат съхранени с цел последваща обработка на моето запитване.

ВАШИТЕ НАСТРОЙКИ НА БИСКВИТКИТЕ

Този уебсайт използва “бисквитки” (cookies) за по-добро потребителско преживяване в уебсайта, както и за анализиране и предлагане на промоционални оферти. За повече информация натиснете бутона "Повече информация" или изберете "Настройка на бисквитките" от най-долната част на уебсайта. Продължавайки използването на сайта, Вие се съгласявате с употребата на бисквитки за избраните цели.
ПОВЕЧЕ ИНФОРМАЦИЯ Разбрах

Функционални

Тези бисквитки са задължителните за базовите функционалности на уебсайта и поради тази причина са винаги активирани. Това включва бисквитки, използвани за достъп до вашия акаунт в уебсайта.

Оптимизиране

Тези бисквитки ни позволяват да подобрим функционалността на уеб сайта, чрез проследяване на вашето посещение. В някои случаи тези бисквитки подобряват скоростта на зареждане на страниците, както и ни позволяват да запазим вашите предпочитания и настройки. Ако откажете използването на този тип бисквитки, това може да доведе до по-бавно зареждане на уеб сайта.

Рекламни

Рекламните бисквитки (използвани от трети страни) събират информация, за да подобрят информацията, която ви предоставяме според вашите интереси. В някои случаи тези бисквитки включват обработка на вашите лични данни. За повече информация относно този процес, моля прочетете нашата декларация за поверителност.
Запази
Имате възможност по всяко време да промените своя избор чрез бутон "Настройка на бисквитките" от най-долната част на уебсайта.