Легализация
Легализация

Легализацията представлява удостоверяване на автентичността и верността на документи, които следва да послужат пред чуждестранни власти. 

Научи повече
Писмени преводи 
Писмени преводи 
АТИ БГ предлага стандартни и специализирани преводи с възможност за онлайн поръчки и срок на предаване според Вашите нужди. 
Научи повече
Устни преводи 
Устни преводи 
Изборът на лицето, което ще предаде Вашето съобщение, определя в голяма степен успеха на Вашите преговори или на Вашата среща!
Научи повече
Придружаване 
Придружаване 
Придружаването не е същински превод. Осъществява се в неофициални ситуации като настаняване, пазаруване, пътуване и др., включително придружаване по време на лов и риболов.
Научи повече
Фирмено асистиране 
Фирмено асистиране 
Предлагаме фирмено асистиране за различни регулярни и извънредни дейности. Доверявайки се на нас, Вие ще спестите ценно време и ще избегнете организационни неприятности.
Научи повече
Допълнителни услуги 
Допълнителни услуги 
Освен основните услуги, в допълнение към писмените преводи, извършваме и други полезни дейности като корекция, редакция и локализация.
 
Научи повече
ПРАВО
Агенция за преводи АТИ БГ Пловдив извършва специализирани преводи в областта на правото и по-специално преводи на договор, превод на пълномощно, превод на устав, превод на нотариален акт, съдебно решение, постановление и други със срок на изпълнение, съобразен с нуждите на клиентите.
ИКОНОМИКА И ФИНАНСИ
Извършваме писмени преводи  за корпоративни клиенти от град Пловдив и цялата страна на годишен финансов отчет, баланс, данъчна декларация, фактури и други фирмени документи. Всеки официален превод се изпълнява от заклет преводач, вписан в Списъка на физическите лица, извършващи преводи на документи и други книжа, воден от дирекция „КО“ към МВнР.
ИКТ И ИНДУСТРИЯ
Част от нашето портфолио услуги е преводът и локализацията в областта на информационните и комуникационни технологии. Извършваме превод на интернет сайт, превод на софтуерни продукти, технически инструкции, ръководства от и на английски език, немски език, италиански език, френски и други европейски езици.  
ОБРАЗОВАНИЕ И НАУКА
Предлагаме писмени преводи от оторизирани преводачи и подготвяне за легализация и снабдяване с Апостил на документи като диплома за средно образование, диплома за висше образование, приложение, свидетелство за професионална квалификация, академична справка, сертификат и др.
МЕДИЦИНА
Бюро за преводи АТИ БГ извършва медицински  преводи, изпълнявани от лицензирани преводачи, на специализирани документи като епикриза, лабораторно изследване, аутопсия, експертно решение от ТЕЛК, свидетелства и други. По заявка на клиента се осъществява допълнителна редакция от специалист.
ЛИЧНИ ДОКУМЕНТИ
Обикновен, бърз и експресен превод на удостоверение за раждане, брак, семейно положение, справки от НАП, НОИ, удостоверения за пенсия и доход и други книжа, издадени в България или произлизащи от чужбина, включително на редки езици като фински, нидерландски, норвежки, шведски, датски, арабски и др.

Кои са нашите предимства

Или защо да изберете агенция за преводи ATI BG? 
Безплатна доставка!
Защо да не изпратите и получите своите документи от и до офис на куриер, ако ще получите по-добра и по-евтина услуга?
При поръчка над 4 преводачески страници вкл. можете да го направите съвсем безплатно, а при превод на документи от 2 до 3 страници, за Ваша сметка е куриерската услуга само в едната посока на цена от 2,50 лв.! Не се двоумете, а ни се обадете или ни пишете за повече информация или консултация.

Благодарение на тази услуга, приемаме поръчки от всички населени места в България: Албена, Асеновград, Ахтопол, Балчик, Банско, Батак, Берковица, Благоевград, Ботевград, Брацигово, Бургас, Бяла Слатина, Варна, Велико Търново, Велинград, Видин, Враца, Габрово, Годеч, Горна Оряховица, Гоце Делчев, Девня, Димитровград, Добрич, Дряново, Дупница, Елена, Елин Пелин, Елхово, Етрополе, Златица, Златоград, Исперих, Ихтиман, Казанлък, Карлово, Козлодуй, Кубрат, Кърджали, Кюстендил, Ловеч, Лом, Мездра, Мелник, Монтана, Несебър, Нова Загора, Нови пазар, Омуртаг, Оряхово, Павликени, Пазарджик, Панагюрище, Перник, Петрич, Пещера, Пирдоп, Плевен, Пловдив, Поморие, Попово, Правец, Провадия, Първомай, Разград, Раковски, Русе, Сандански, Свиленград, Свищов, Севлиево, Силистра, Сливен, Смолян, Созопол, София, Стамболийски, Стара Загора, Стражица, Стралджа, Стрелча,Троян, Трявна, Търговище, Харманли, Хасково, Чепеларе, Чирпан, Шумен, Ямбол.
Бърза реакция!
Отговаряме възможно най-бързо на Вашите запитвания, като осигуряваме кратък срок за изпълнение с възможност за експресен превод в рамките на деня при съвсем разумно увеличение на цената. Радваме се на доволни клиенти, благодарение на бързата ни реакция за осигуряване на устен преводач с италиански език, гръцки език, английски език и др. на територията на град Пловдив.
Високо качество!
Официалните писмени преводи се извършват от заклети преводачи, вписани в регистъра на МВнР, а специализираните текстовете се възлагат на професионалисти с опит в съответната област.
Устните преводи (консекутивен и симултанен) се изпълняват от преводачи с подходящо образование и опит.
Удобна комуникация!
Вие избирате как да се свържете с нас. Посетете ни на място в нашето бюро за професионални преводи – Пловдив или ни изпратете документите за безплатна оферта, консултация за легализация или поръчка чрез формата за контакт, по e-mail, Skype или Viber.
Конкурентни цени!
Ценовата ни листа е съобразена с икономическите условия, но също така и с качеството на услугите, извършвани от професионални и оторизирани преводачи. Цените ни за писмен превод на общински документи и тези на експресните поръчки са сред най-добрите на пазара.
Counters
Español

Немски език

Russo
Italiano
Ελληνικά

Английски език

Deutsch

Гръцки език

Италиански език

עברית

Deutsch

Russo

Русский

Bulgarian

Немски език

Гръцки език

Английски език

عربية

Италиански език
Ελληνικά

عربية

Español
Deutsch
Bulgarian

Bulgaro

Język polski

Русский

Ελληνικά

עברית

Гръцки език

Język polski
Français
Deutsch

Español

Türkçe

Гръцки език

Италиански език

Italiano

Френски език

Inglese

СПЕЦИАЛНИ ОФЕРТИ

Вижте някои от нашите най-ниски цени и промоционални пакети
 
Дистанционен официален превод
от 40 лв./4 стр.
  • Минимум 4 бр. преводни страници /1 стр. = 1800 символа/
  • Стандартен срок на изпълнение
  • Безплатно изпращане на документи от офис на посочен от нас куриер
  • Безплатно получаване на документи от офис на посочен от нас куриер
Изпрати запитване
 
Превод с бърза / експресна заверка
45 / 75 лв.
  • Важи за документи с Апостил от Италия
  • Срок на изпълнение: 2 работни дни / 1 работен ден
  • Включен превод на 1 страница от 1800 символа
  • Включена нотариална такса
  • АТИ БГ си запазва правото да откаже поръчка при невъзможност за изпълнението ѝ
Изпрати запитване
 
Пакет "Легализация и заверка"
125 лв.
  • Легализация на два образователни документа
  • Срок на изпълнение: 12 работни дни
  • Включени държавни такси за удостоверяване с Апостил
  • Включени държавни такси за заверка на подписа на преводача
  • Включени куриерски разноски
Изпрати запитване
Blog

Новини & Блог

Научете повече за света на преводите
Безследно изчезнали в превода – някои забавни преводачески бисери
Безследно изчезнали в превода – някои забавни преводачески бисери

Забавни преводи от България и чужбина

Прочети повече
Изборът на устен преводач
Изборът на устен преводач

Качества, изисквания и трудности пред устния преводач

Прочети повече
Особености при превода на медицински документи
Особености при превода на медицински документи

Специфики на медицинския превод

Прочети повече
Свържете се с нас

АТИ БГ ЕООД

Приемно време: 
Понеделник - Петък, 10:00 ч. - 13:00 ч. / 14:00 ч. - 17:30 ч.  

Или с предварителна уговорка извън рамките на стандартното приемно време.
Адрес
Пловдив 4013, кв. Кючук Париж,
ул. „Димитър Талев“ 21
/вход откъм ул. „Стамат Икономов"/
Данни за контакт
Тел.: 0876 77 00 14
E-mail: office@ati-bg.com 
Skype: ati-bg
Прикачете файл
Съгласявам се данните ми да бъдат съхранени с цел последваща обработка на моето запитване.